I am frequently asked if there is a way to place a image (with its frame, so an image already placed in document) inside another frame, like doing a clipping mask in Illustrator.

There is!

Make your shape, select the image you want to show inside the shape, cut the image (ctrl+x), select the shape, right click on your mouse, and choose “Paste Into”